"Fertigmix" heißt ja in der Regel, dass da nichts mehr verdünnt wird/werden muss. Bei "meinem" Frostschutzkonzentrat (5L) was (angeblich) pur bis -60 Grad halten soll, hält bei Verdünnung 1:1 nur noch bis -20 Grad. Wären dann 10 Liter "Fertigmix". Wenn ich allerdings dann 1:2 verdünnt hätte "nur" noch bis -10 Grad. Wären dann 5 Liter mehr. Umgerechnet auf deine nur 5 Liter "1:1 Mischung" wären theoretisch dann 1:2, sprich -10 Grad, mit 2,5 Liter erreicht...sofern das "gleiche" Konzentrat zu Grunde liegt...
Kurz und Knapp:
Wenn du in den Bergen wohnst würde ich es pur rein schütten (wird ja auch schon ein wenig durch den Rest Scheibenwasser verdünnt), in den Regionen wo in der Regel eh kein Schnee fällt bzw. die Temperaturen nicht so weit runter gehen kannst du bestimmt noch problemlos 2,5 Liter reinmischen...